FONDO LOCAL PARA LAS ARTES, FLOARTE 2010
BASES SUBVENCIÓN PARA PROYECTOS ARTÍSTICOS 2010
CORPORACIÓN DE CULTURA Y TURISMO DE CALAMA
La Corporación de Cultura y Turismo de Calama y Minera El Abra, entienden que el progreso y crecimiento de una ciudad, región o país debe sentar sus bases en ideas y proyectos que trasciendan el bienestar económico y que potencie la cultura y tradición local.
En este sentido, la consolidación de una comunidad está fuertemente ligada a la cultura, las tradiciones y la identidad de sus habitantes, bienes inmateriales que se expresan a través de la historia y el arte, como manifestaciones universales del género humano.
Dicho contexto nos lleva a sostener, con plena convicción, que la cultura, como pilar fundamental del desarrollo social, debe ser potenciada como un activo más dentro del complejo repertorio de programas destinados a mejorar la calidad de vida de las personas.
La Corporación de Cultura y Turismo y Minera El Abra, en el marco de la Temporada Cultural 2010, convoca por segundo año consecutivo a todos los creadores locales a participar de FLOARTE 2010. (Fondo Local para las Artes)
Este fondo está destinado a artistas independientes y agrupaciones culturales, que bajo distintos lenguajes de creación, desarrollan su trabajo artístico cultural en la comuna de Calama.
Asimismo, pretende motivar a todos los artistas, agrupaciones y gestores culturales de la Comuna de Calama, a que postulen a fondos concursables de nivel regional y nacional, que les permitan desarrollar obras de mayor envergadura.
Las bases y formulario de postulación se encuentran a disposición en el sitio Web www.floarte.calamacultural.cl, www.salapabloneruda.cl y en la casa matriz de la Corporación de Cultura y Turismo, en las Bibliotecas Central y Norte, Galería de Arte Pablo Neruda, en la Oficina de Información Turística (OIT) y en el Centro de Arte Ojo del Desierto (CAOD).
Además, las siguientes bases y formularios constituyen una aproximación a los estándares de postulación que todos los artistas y gestores culturales encontrarán en distintos llamados a fondos concursables a nivel nacional, tales como FONDART, FNDR, DIRAC, entre otros.
El siguiente documento detalla los pasos, criterios, etapas, plazos y montos a repartir.
RECURSOS DISPONIBLES PARA CONVOCATORIA 2010
La Corporación de Cultura y Turismo de Calama y Minera El Abra otorgarán por proyecto seleccionado, dependiendo de la línea de postulación un máximo de $200.000 mil pesos para inversión y un máximo de $500.000 mil pesos para desarrollo de obras e iniciativas socioculturales.
Los proyectos que se presenten no deben exceder el valor máximo señalado. Si el valor total del proyecto excede el máximo establecido para este fondo, el responsable debe acreditar la viabilidad del proyecto, indicando para ello otros aportes comprometidos en la iniciativa.
POSTULANTES
Podrá postular todo artista independiente y/o agrupaciones culturales con o sin personalidad jurídica de la Comuna de Calama, en las distintas áreas y líneas de financiamiento. Las agrupaciones que no tengan personalidad jurídica, serán orientadas por profesionales de la Corporación con la finalidad que al culminar el proceso, cuenten con una.
INCOMPATIBILIDADES
No podrán postular proyectos que estén en proceso de rendición de cuenta e informes finales o de avance con FONDART, FNDR o similar. De igual manera, no se otorgará subvención a proyectos que se hayan adjudicado otras líneas de financiamiento y que se encuentren en proceso de ejecución con FONDART Nacional o Regional 2009 o FNDR 2009 y de que no hayan cumplido con la rendición final de FLOARTE 2009.
Tampoco serán considerados aquellos proyectos que tengan alguna relación familiar con integrantes del Jurado Calificador o Directorio, Dirección Ejecutiva y funcionarios de la Corporación de Cultura y Turismo de Calama y Minera El Abra.
ÁREAS DE POSTULACIÓN1;
• Artes Visuales: Personas naturales o jurídicas que desarrollan su trabajo en las siguientes técnicas:
- Pintura; óleo, acuarela, collage, graffiti y todas aquellas técnicas relacionadas con la pintura.
- Escultura; en distintas materialidades, soportes y dimensiones.
- Grabado; en sus distintas técnicas.
- Diseño; enfocado al rescate de iconografías y puestas en valor de elementos gráficos propios del diseño.
- Instalaciones; modalidad de exhibición contemporánea de arte y desarrolladas en sitios específicos.
• Música: Se consideran todos los estilos musicales interpretados por bandas, conjuntos folclóricos o solistas.
• Fotografía: Contempla los trabajos desarrollados en distintos soportes y medios de producción fotográfica.
• Teatro: Se extiende a todas aquellas compañías de teatro que, independientes del número de integrantes, poseen una puesta en escena en sus distintos géneros y estilos teatrales.
• Danza: Pueden participar todas aquellas compañías de danza en sus distintos géneros y estilos, ya sean grupos de jóvenes, adultos o infantiles.
• Literatura: Destinado para todos aquellos artistas de las letras que desarrollan su obra bajo cualquier estilo literario ya sea poesía, ficción, novelas, folclore, entre otros.
• Audiovisual: Considera realizaciones audiovisuales en distintos géneros, soportes y tecnologías. Pueden postular trabajos elaborados con celulares o cámaras fotográficas de baja resolución y en estilos tan diversos como la animación, documentales o el Web-Art, entre otros.
- En caso que algún proyecto contemple el desarrollo de una obra de otro autor en cualquiera de las áreas ya descritas, deberán presentar una autorización de propiedad intelectual otorgada por el autor responsable. El certificado deberá ser firmado y legalizado ante notario público.
- Solo se permite postular a una sola área por proyecto.
- Artes Circenses: Considera el desarrollo de actividades relacionadas con las artes circenses en todos sus estilos (tela, acrobacia, trapecio, mano a mano, malabares)
MODALIDADES DE FINANCIAMIENTO:
Independientes del área de postulación, los recursos estarán destinados a financiar distintas etapas de desarrollo y producción artística, en este sentido, el postulante debe precisar con exactitud en el formulario a qué modalidad de financiamiento está postulando;
SE CONSIDERAN LAS SIGUIENTES MODALIDADES:
CREACIÓN ARTÍSTICA: contempla obras que poseen un lineamiento y temática definida, y que se encuentra en etapa de creación y/o producción. Los postulantes deberán adjuntar al formulario el proyecto que está ejecutando y los avances de la obra.
FUNCIONAMIENTO: Considera proyectos terminados y que necesitan apoyo económico para su exhibición, difusión y publicación. Las obras presentadas deberán ser anexadas al formulario con todos los antecedentes visuales y teóricos que la definen.
INICIATIVAS SOCIOCULTURALES: Considera la presentación de proyectos con fines de desarrollo, integración e inclusión social a través del Arte y la Cultura, tales como: talleres de rehabilitación, reinserción social, terapéuticos, entre otros, a través de iniciativas artísticas tales como artes visuales, fotografía, teatro, danza, artesanía, folclore. Podrán considerar, entre otras formas de dar a conocer las actividades desarrolladas: muestras finales, seminarios, foros y charlas.
DURACIÓN DE LOS PROYECTOS:
La ejecución del proyecto no deberá exceder al 15 de noviembre del 2010. En caso que algún proyecto seleccionado tenga contemplada una extensión mayor a la fecha señalada, deberá presentar una carta de solicitud incluyendo todos los antecedentes que justifiquen la extensión.
Dicha situación será evaluada por la Corporación de Cultura y Turismo de Calama para su posterior aprobación o rechazo.
La respuesta a la solicitud no excederá de los 7 días hábiles una vez entregada la solicitud de prórroga.
PRESENTACIÓN DE LOS PROYECTOS
Los proyectos deberán ser presentados en:
• Corporación de Cultura y Turismo de Calama, Avenida O´Higgins, sin número, sector Parque El Loa.
• Biblioteca Central, Ramírez 2022.
• Biblioteca Norte, Avenida Granaderos 3724.
• Galería de Arte Pablo Neruda, Ramírez 2022, sector Paseo Peatonal
• Oficina de Información Turística, Latorre 1689.
• Centro de Arte Ojo del Desierto (CAOD), Avenida Granaderos, sin número, sector Parque de la Cultura José Saavedra.
Cada proyecto deberá ser entregado en un sobre cerrado, en su interior debe contener dos carpetas, una con el formulario original y otra, con la copia del mismo, además del material adicional requerido.
* El formulario deberá ser llenado digitalmente, no se aceptarán formularios escritos a mano.
ANTECEDENTES QUE DEBEN ADJUNTARSE AL FORMULARIO DEPOSTULACIÓN
1. Fotocopia por ambos lados de la cédula de identidad del responsable del proyecto.
2. Carta compromiso firmada del responsable del proyecto donde se compromete a respetar las normas descritas en estas bases.
3. Cartas o documentos de compromiso al proyecto de parte de organizaciones sociales o culturales. *(En casos que lo amerite)
4. Cotizaciones de gastos requeridos y solicitados en los ítems de operaciones e inversión.
5. Material curricular del artista o agrupación cultural; CD, Dossier, recorte de prensa, etc.
6. Declaración simple de aportes propios al proyecto. *(En casos que lo amerite)
7. Autorización notarial expresa de derecho de autor *(En casos que lo amerite)
En el sobre deberá especificar lo siguiente:
A. Nombre del proyecto.
B. Área de postulación.
C. Modalidad de Financiamiento.
D. Nombre del responsable del proyecto.
La convocatoria pública se realizará a partir del 26 de julio de 2010 y la fecha de cierre y recepción de proyectos será el 20 de agosto del 2010, hasta las 18:00 horas.
Los proyectos que excedan los plazos señalados quedarán automáticamente fuera de concurso.
EVALUACIÓN Y ASIGNACIÓN DE RECURSOS
La selección de los proyectos estará a cargo de un grupo de especialistas en cada área artística.
La nomina del jurado será publicada una vez que los proyectos se encuentren seleccionados.
Los resultados de los proyectos seleccionados se publicarán en el sitio Web www.calamacultural.cl y en www.salapabloneruda.cl el día 27 de agosto del 2010.
ENTREGA DE RECURSOS Y COMPROMISOS
La entrega de recursos se hará efectiva en un solo pago y por el total del monto solicitado. Dicho acto será respaldado por un documento notarial a cuya firma acudirán ambas partes.
El responsable del proyecto deberá:
1. Entregar un informe final que de cuenta de los logros y resultados obtenidos en la ejecución del proyecto junto a un informe financiero detallado, respaldados por facturas y boletas que den cuenta del uso de los recursos otorgados.
2. Coordinar y establecer en el momento de la entrega de los recursos una fecha de visita por parte del personal de la Corporación, para constatar los avances y el desarrollo del proyecto.
Asimismo, los proyectos seleccionados deberán exhibir sus resultados en una Muestra Cultural de las Artes de El Loa, actividad que se confirmará con la debida anticipación, y cuya fecha y lugar de realización, serán informados oportunamente. Dicho evento será organizado y difundido por la Corporación de Cultura y Turismo de Calama.
Además, los proyectos seleccionados deberán incorporar en sus exhibiciones, muestras, publicaciones y comunicados de prensa el logo de la Corporación de Cultura y Turismo de Calama, El Abra y la Temporada Cultural El Abra 2010, y de igual manera, deben informar que la obra fue apoyada por el Fondo Local para las Artes, FLOARTE 2010.
SANCIONES
Aquellas personas o agrupaciones que no cumplan con lo estipulado en el ítem anterior se les aplicará una sanción que lo inhabilitará por dos años para postular al FLOARTE, ya sea como responsable del proyecto o como co-ejecutor.
GASTOS PERMITIDOS
• Gastos de Creación Artística: Contempla todos aquellos gastos que tienen que ver con la compra de insumos que no perdurarán una vez terminado el proyecto, por ejemplo, la compra de pintura, papeles, tintas, CD, DVD, etc… el monto máximo es de $ 500.000 mil pesos.
• Gastos de Funcionamiento: Se refiere a todo aquello que considera la compra de un bien tangible que perdura después del término del proyecto, por ejemplo, compra de un computador, instrumentos, herramientas etc… el monto máximo es de $ 200.000 mil pesos.
Gastos Honorarios: Este gasto se contempla solo para la modalidad de iniciativas socioculturales y refiere a pago de honorarios por concepto de talleres, charlas, seminarios o instancias afines.
Todos los gastos que se consideren para el proyecto en los gastos permitidos, deben ser respaldados con una cotizaciónactualizada y con IVA incluido, aquellos proyectos que no presenten cotizaciones quedarán automáticamente inhabilitados.
INFORMACIONES
Para mayor información o consultas puede dirigirse a la casa matriz de la Corporación de Cultura y Turismo de Calama, ubicada en Avenida O’Higgins, sin número, sector Parque El Loa. También, puede llamar a los fonos 55-531770 – 55-531771, o escribir a la dirección de correo electrónico floarte@calamacultural.cl.
Además, la Corporación de Cultura y Turismo de Calama ofrecerá dos talleres de capacitación para todas aquellas personas, artistas y/o agrupaciones que presenten dudas o dificultades en la formulación del proyecto. Dichos talleres se realizarán en las dependencias de la galería de Arte Pablo Neruda, los días martes 27 y jueves 29 de julio a las 19:30 hrs.
Asimismo, para aquellos postulantes que no tengan acceso a un computador para llenar el formulario, la Corporación de Cultura y Turismo dispondrá sus equipos y la ayuda necesaria, en las Bibliotecas Central y Norte de Calama.
Encargado Fondo Local de las Artes, FLOARTE 2010, Corporación de Cultura y Turismo de Calama.
DESCARGA AQUI EL FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN FLOARTE 2010
